A Dor como Fruto do Pensamento Errado
Ao saber que você não está bem de saúde e que também tem outro fardo para suportar, ouso lhe escrever para dizer que sinto muito. Não é consolo que tenho a lhe oferecer, pois acho que muitas vezes isso é uma mera zombaria da tristeza. Ainda assim, eu diria que você não está completamente sozinho. Uma amiga que está golpeando para todos os lados, e que de bom grado se tornaria uma inimiga, não o poupou a esse respeito. Mas acho que temos apenas que lembrar o que já aprendemos por nós mesmos — que é tudo ilusão —, e então não nos importaremos e estaremos preparados para esperar até que o grande Tempo traga suas mudanças mágicas. Nós podemos esperar: “Também servem aqueles que apenas permanecem e esperam.” E isso também tem que ser aprendido — sem dúvida, assim como outras coisas — por meio da dor.
Mas não esqueçamos que somos nós que fazemos nossa própria dor. Descobri que a dor e a tristeza surgem apenas do pensar errado. Errado não no sentido de perverso, mas de algo fora de harmonia com o esquema da Natureza; algo não científico e, portanto, contrário à mais elevada ética. Se confinássemos nossos pensamentos, bem como nossos atos, ao nosso próprio claro dever, deixando os resultados e o amanhã para a Lei, que espaço haveria para a tristeza?
Então, vamos nos recostar e sorrir para o espetáculo e para a aparência das coisas, sabendo que, mesmo que estejamos de mãos e pés atados por um período de dias ou anos, o coração do mundo pulsará muito bem sem nós. Portanto, não nos envolvamos mentalmente neste ou em qualquer outro assunto, mas permaneçamos afastados — espectadores —, apesar de realizar com energia tudo que vier a nós para ser feito e prontos para nada fazer, se isto for necessário.
Então, Irmão, vamos nos alegrar com o que vier e com tudo o que é dito e sussurrado, por mais sombrio que o dia possa parecer, essas coisas acabam dando certo no final. Quanto mais violenta a tempestade, mais cedo voltaremos a ver a face do sol, que brilha por trás das nuvens que o ocultam apenas por um breve momento.
Você é muito feliz e sereno, pronto para tudo e indiferente a tudo; em repouso, no lugar silencioso de sua própria morada. Mas, assim como todos nós, você não é conhecido por todos os homens, pois somente a alma conhece a alma. É por isso que há pouca necessidade de se esconder em Kali-Yuga! Você pode contar tudo, e eles não se tornarão nem um pouco mais sábios. Essas pessoas que imaginam conhecer o coração, a mente e a alma, seus ou meus, não são nada sábias. Elas não entendem. Não acreditam nos ensinamentos delas, mas apenas os mantêm em suas cabeças. Então, deixe-os volutear neles, e talvez, no curso de eras, uma flor florescerá no coração de cada um, e então nos alegraremos.
Se o homem pudesse ser forte em si mesmo como parte do todo, o barulho do mundo não atingiria seus ouvidos.