[The Theosophist, Vol. III, No. 3, Dezembro de 1881, p. 75]
[As histórias a seguir, relatadas pelo Dr. Ram Das Sen, são comentadas por H.P.B.]

I

A história a seguir foi relatada na presença de uma grande assembleia de amigos e conhecidos pelo falecido Babu Abhoy Charan Newgy, um cirurgião assistente empregado pelo Governo de Bengala.

Ele não estava há muito tempo encarregado de um hospital em certa estação das Províncias do Noroeste. Acostumado a dormir ao ar livre durante o tempo quente, frequentemente dormia em um terraço aberto adjacente ao edifício do dispensário. Certa vez, numa noite bastante abafada, ele havia se recolhido e estava se preparando para dormir. Havia algumas cadeiras próximas ao seu leito. De repente, um som como o farfalhar do vestido de uma pessoa ou algo semelhante o sobressaltou. Abrindo os olhos, viu diante de si, sentado calmamente em uma de suas cadeiras, seu predecessor, o falecido cirurgião assistente, que havia morrido um mês antes nas dependências daquele dispensário. Babu Abhoy era um homem de constituição robusta e de temperamento inteiramente imune a medos supersticiosos ou a qualquer nervosismo. Como se pode imaginar, ele não ficou nem um pouco assustado. Limitou-se a emitir um leve som de surpresa, quando a aparição, flutuando sobre um muro alto, desapareceu gradualmente. Toda a cena ocorreu em uma clara noite de luar.

II

Gobind Prasad Sukul era habitante de Nattore, no distrito de Rajshahy, Bengala. Quando o vimos pela primeira vez em Berhampore, em Murshedabad, ele nos pareceu um homem magro, um esqueleto rijo, do lado errado dos 50 anos, com feições angulosas e aguçadas, um olhar misterioso, e que estava constantemente murmurando algo para si mesmo. A entrada na casa em que residia era estritamente negada por ele a todos os visitantes. Ele costumava vestir-se sempre com tecidos de algodão escarlate e era um visitante frequente nosso. Quando estava sentado em nossa presença, ele pegava, se solicitado, uma pitada de terra e, colocando-a na palma da mão esquerda, cobria-a com a outra e soprava nas mãos unidas; um minuto ou dois depois, abrindo as palmas apenas o suficiente para nos deixar entrever, ele nos mostrava uma moeda de ouro ou uma flor, esta última cada vez de cor e variedade diferentes. Diz-se que ele entretinha conversações com “Espíritos”. Sabe-se que muitas pessoas ganharam processos judiciais, e muitas outras recuperaram a saúde — embora aparentemente em estado desesperador — por meio da instrumentalidade mística daquela personagem estranha.

Nota do Editor. — Não precisamos nos deter no tema do artigo II, pois é muito evidente que Gobind Prasad Sukul era um homem que havia adquirido, por algum meio, consideráveis poderes ocultos. Mas diremos algumas breves palavras sobre o “fantasma” do cirurgião assistente. A aparição era a de um homem que havia morrido um mês antes — dentro das dependências do dispensário em que ele apareceu e onde havia vivido e exalado seu último suspiro. A “Luz Astral” — ou, se nossos leitores preferem um termo mais científico — o éter do Espaço, preserva as imagens de todos os seres e coisas em suas ondas sensibilizadas; e, sob certas condições atmosféricas e elétricas, mais frequentemente fornecidas e determinadas pelo magnetismo vital dos “médiuns”, imagens e cenas subjetivas — portanto invisíveis sob condições normais comuns — serão projetadas na objetividade. A figura da aparição pode ter sido apenas um reflexo acidental e sem significado, naquela “abafada” e elétrica “noite de luar”, da imagem de alguém cuja figura estava, devido à longa residência e morte dessa pessoa nas dependências, fortemente impressa nas ondas etéricas; e pode também ter sido devida à perambulação da “alma animal”, aquilo que os hindus chamam de Kama-rupa e Mayavi-rupa, o “Corpo Ilusório” da pessoa falecida. De todo modo, apenas os Espiritualistas insistirão que era o espírito ou o “Eu consciente do falecido Cirurgião Assistente”, sustentando os Ocultistas que era, na melhor das hipóteses, a “casca” ou a forma astral do homem desencarnado, dando-lhe, como de costume, o nome de “Elementar Preso à Terra”.

1881