“Que importa a vida de um homem se ela pode salvar a vida de tantos outros? O Eterno é um grande Deus, e sua piedade é infinita; mas ele também é um deus muito ciumento, e sua ira é rápida e vingativa. Varuna é o mestre do terror e a morte obedece ao seu comando. Seu espírito não transigirá para sempre com aquele que o desobedece. Ele se arrependerá de ter criado o homem, e queimará vivos cem mil lakhs de pessoas inocentes por um único culpado. Se sua vítima lhe escapar, ele certamente secará nossos rios, queimará nossa terra e abrirá o ventre de mulheres grávidas, em sua infinita misericórdia… Deixa-me sacrificar-me, meu pai, no lugar deste estranho que nos oferece cem vacas, pois isso impedirá que tu e meus irmãos morram de fome, e salvará milhares de outros de uma morte terrível.
“A tal preço, abandonar a vida é doce.” O velho Rishi derramou lágrimas, mas finalmente consentiu e foi preparar a pira sacrificial.
Lakshmi-Padma ouviu a oferta de Devarata, viu o desespero do pai e admirou a devoção filial de Sunahsepa. Cheia de piedade, a mãe do amor e da compaixão mandou chamar o Rishi Vishvamitra, um dos sete Manus primordiais e filho de Brahma, e conseguiu interessá-lo no destino de seu protegido. O grande Rishi prometeu-lhe sua ajuda. Aparecendo diante de Sunahsepa, permanecendo invisível aos demais, ele lhe ensinou dois versos sagrados (mantras) do Rig-Veda, e o fez prometer repeti-los sobre a pira. Qualquer um que pronunciasse esses dois mantras (invocações) compeliria todo o conclave dos deuses — com Indra à frente — a vir em seu socorro, e assim, por esse mesmo ato, tornar-se-ia um Rishi, tanto nesta quanto em sua futura encarnação.
O altar foi erguido na margem do lago, a pira estava pronta e a multidão já se reunira. Deitando seu filho sobre o sândalo perfumado, e amarrando-o a ele, Ajigarta armou-se com a faca sacrificial. Ele já erguia sua mão trêmula sobre o coração de seu filho amado, quando este entoou os versos sagrados. Outro momento de hesitação e de suprema dor… e quando o jovem estava prestes a terminar seu mantra, o velho Rishi mergulhou sua faca no peito de Sunahsepa…
Mas, oh milagre!… no mesmo instante, Indra, o deus do azul (o Firmamento), precipitou-se dos céus para o próprio meio da cerimônia, envolvendo a pira e a vítima com uma espessa nuvem azul; a névoa extinguiu a chama da pira e desatou as cordas que prendiam o homem cativo. Foi como se um canto do céu azul tivesse descido sobre a localidade, iluminando toda a paisagem e emprestando a toda a cena um matiz dourado e azulado. Apavorados, a multidão e o próprio Rishi caíram com o rosto em terra, meio mortos de medo.
Quando voltaram a si, a névoa havia desaparecido e uma completa mudança de cenário ocorrera. As chamas da pira tinham se reacendido e, estendido sobre ela, podia-se ver um cervo (rohit), que não era outro senão o Príncipe Rohita, o Devarata, que, com o coração trespassado pela faca que ele havia apontado para outro, ardia ele próprio como holocausto por seu pecado. A poucos pés do altar, também estendido, mas sobre um leito de lótus, Sunahsepa dormia pacificamente. E no local onde a faca baixara sobre seu peito, podia-se ver um belo lótus azul desabrochando. O próprio Lago Pushkara, coberto um momento antes de lótus brancos, cujas pétalas brilhavam ao sol como taças de prata cheias de amrita, refletia agora o azul do céu; os lótus brancos haviam se transformado em azuis.
Então, elevando-se no ar das profundezas das águas, uma voz melodiosa pôde ser ouvida, como o som da Vina, proferindo a seguinte maldição: “Um Príncipe que não sabe morrer por seus súditos é indigno de reinar sobre os filhos do Sol. Ele renascerá em uma raça de cabelos vermelhos, uma raça bárbara e egoísta; e as nações que dele descenderem terão por herança apenas as terras do Sol poente. É o primogênito de um mendicante asceta, aquele que sacrifica sua vida sem hesitação para preservar a vida dos outros, que se tornará rei e governará em seu lugar.”
Um frêmito de aprovação percorreu o tapete de flores que cobria o lago. Abrindo seus corações azuis à luz dourada, os lótus sorriram de alegria e enviaram um hino de perfume a Surya, seu sol e mestre. Toda a natureza se regozijou, exceto Devarata, que era então apenas um punhado de cinzas.
“A tal preço, abandonar a vida é doce.” No mesmo instante, Indra precipitou-se dos céus, envolvendo a pira com uma espessa nuvem azul. E no local onde a faca baixara sobre seu peito, podia-se ver um belo lótus azul desabrochando. “Um Príncipe que não sabe morrer por seus súditos é indigno de reinar sobre os filhos do Sol.”
— Escritos Compilados Vol. 1-15 (Completo) — H.P. Blavatsky
📖 Continuar lendo o texto original
Abrir na Biblioteca Teosófica
📬 Receba esses conteúdos por email: GET HERMES no Google Groups