Éliphas Lévi está falando de personalidades — os “Fragmentos” falam de individualidades.
Agora, quanto às personalidades, a “porção inútil da humanidade” à qual Éliphas Lévi se refere é a grande massa dela.
A preservação permanente de uma identidade pessoal além da morte é uma conquista muito rara, realizada apenas por aqueles que arrancam seus segredos da Natureza e controlam seu próprio desenvolvimento supermaterial.
Ou seja, a preservação da identidade pessoal para além da morte (ou antes, digamos, muito além da morte, reservando por enquanto uma explicação da distinção) é realizada apenas por adeptos e feiticeiros — a primeira classe tendo adquirido o supremo conhecimento secreto por métodos sagrados e com motivos benevolentes; a outra tendo-o adquirido por métodos profanos e por motivos vis.
Mas aquilo que constitui o eu interior, as porções mais puras da alma pessoal terrena unidas aos princípios espirituais e constituindo a individualidade essencial, tem assegurada uma perpetuação de vida em novos nascimentos, quer a pessoa, cujos arredores terrenos são seu habitat atual, se torne dotada do conhecimento superior, quer permaneça um homem comum e simples durante toda a sua vida.
A memória de cada vida pessoal, de fato, é imperecivelmente preservada nos misteriosos registros de cada existência, e a imortal entidade espiritual individual um dia — mas num futuro tão remoto que dificilmente vale a pena pensar muito no presente — poderá olhar para trás, como sobre uma das páginas do vasto livro das vidas que por essa época terá compilado.
Mas aquilo que constitui o eu interior, as porções mais puras da alma pessoal terrena unidas aos princípios espirituais e constituindo a individualidade essencial, tem assegurada uma perpetuação de vida em novos nascimentos.
— Escritos Compilados Vol. 4 — H.P. Blavatsky
📖 Continuar lendo o texto original
Abrir na Biblioteca Teosófica
📬 Receba esses conteúdos por email: GET HERMES no Google Groups